有溫度 有味道 有感情 ! 一封僑批就是一份愛(ài)的牽掛
2020-10-23
“僑批”記載了老一輩海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國(guó)情懷,也是中華民族講信譽(yù)、守承諾的重要體現(xiàn)。要保護(hù)好這些“僑批”文物,加強(qiáng)研究,教育引導(dǎo)人們不忘近代我國(guó)經(jīng)歷的屈辱史和老一輩僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史,并推動(dòng)全社會(huì)加強(qiáng)誠(chéng)信建設(shè)。——習(xí)近平
10月13日下午,習(xí)近平總書(shū)記來(lái)到汕頭市小公園開(kāi)埠區(qū),走進(jìn)開(kāi)埠文化陳列館、僑批文物館,了解汕頭開(kāi)埠歷史、設(shè)立經(jīng)濟(jì)特區(qū)以來(lái)的建設(shè)發(fā)展情況,以及潮汕僑胞心系家國(guó)故土、支持祖國(guó)和家鄉(xiāng)建設(shè)的歷史,并發(fā)表了重要講話(huà)。
“習(xí)近平總書(shū)記的重要講話(huà)讓我市各級(jí)文化工作者深感振奮、備受鼓舞。為提高市民對(duì)世界記憶遺產(chǎn)‘僑批’的認(rèn)識(shí),我為大家講解潮汕僑批的鑒定與賞析的內(nèi)容,更好弘揚(yáng)潮汕文化?!?8日下午,廣東省檔案館民間檔案征集鑒定專(zhuān)家張美生在市區(qū)一影城為市民帶來(lái)30年來(lái)征集收藏僑批的體會(huì),以及僑批的形式、時(shí)代特征和鑒賞方法等知識(shí)分享。

▲鑒賞會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
僑批滲透華僑先輩刻骨銘心思鄉(xiāng)情
僑批,俗稱(chēng)“番批”,是海外華僑通過(guò)民間渠道及后來(lái)的金融郵政機(jī)構(gòu)寄回故鄉(xiāng)的“銀”或“銀信”,主要分布于粵、閩兩省。潮汕地區(qū)是中國(guó)著名的僑鄉(xiāng),近代,潮汕人飄洋過(guò)海到“南洋”謀生,他們把歷盡艱辛掙來(lái)的血汗錢(qián),寄回家鄉(xiāng)贍養(yǎng)親人。
“僑批”成為海內(nèi)外親情聯(lián)結(jié)的有力佐證,是研究近代華僑史的珍貴檔案,記載了老一輩海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國(guó)情懷,也是中華民族講信譽(yù)、守承諾的重要體現(xiàn)。
“一封僑批就是一個(gè)故事,記錄了海外華僑艱苦創(chuàng)業(yè)和對(duì)故鄉(xiāng)親人的牽掛?!痹阼b賞會(huì)上,張美生談及僑批時(shí)說(shuō),透過(guò)僑批展現(xiàn)了華僑華人的移民史、創(chuàng)業(yè)史及其勇于開(kāi)拓、守信重義、愛(ài)鄉(xiāng)愛(ài)國(guó)的精神。
“落鄉(xiāng)人”保護(hù)了大量?jī)S批免遭破壞
上世紀(jì)80年代后期,張美生開(kāi)始收集紙幣,每天與專(zhuān)門(mén)從事收購(gòu)舊書(shū)雜貨的“落鄉(xiāng)人”打交道?!奥溧l(xiāng)人”一輛破舊的自行車(chē)時(shí)常裝滿(mǎn)了從鄉(xiāng)下收購(gòu)的廢品,有契約、收據(jù)、票證、紙幣、僑批及一些廢舊物品等?;仡?0年前,張美生坦言,當(dāng)時(shí)一開(kāi)始根本不懂僑批,只因一些僑批所貼的郵票引起他的興趣,就這樣,他以比廢紙價(jià)略高的價(jià)錢(qián),陸續(xù)收集僑批。天長(zhǎng)日久,僑批與日俱增。
張美生表示,潮汕地區(qū)的僑批數(shù)量最多,正是“落鄉(xiāng)人”的長(zhǎng)期辛勤付出,客觀上保護(hù)了大量?jī)S批的免遭破壞。記者了解到,國(guó)家檔案局以16萬(wàn)封僑批的收藏量向聯(lián)合國(guó)教科文組織申報(bào)世界記憶遺產(chǎn),其中潮汕僑批就有10萬(wàn)封,約占全部總量的三分之二,真實(shí)記錄了華僑對(duì)家鄉(xiāng)對(duì)親人的眷戀之情。2013年6月,“僑批檔案”入選世界記憶名錄。
僑批史上最長(zhǎng)信件近3000字
僑批的形式多種多樣,規(guī)格各異、大小不一。鑒賞會(huì)上,張美生以晚清至上世紀(jì)90年代收集到的僑批為例給大家做介紹。按時(shí)間先后順序,僑批有折疊封、紅條封、山水封、回批等,具有時(shí)代特征,據(jù)介紹,迄今發(fā)現(xiàn)“僑批史上最長(zhǎng)的信”就是目前陳列在汕頭市僑批文物館二樓一封近3000字的行楷字體手寫(xiě)僑批,這封僑批由張美生捐贈(zèng)。張美生認(rèn)為,“僑批檔案”作為僑鄉(xiāng)原生態(tài)的“草根”文獻(xiàn),源于民間、遞寄于民間,也保存于民間,成為特色鮮明的鄉(xiāng)土遺存,每件僑批都是有溫度、有味道、有感情的,應(yīng)該讓更多市民認(rèn)識(shí)僑批,探源華僑華人的海外奮斗史?!捌渖婕暗氖且粋€(gè)數(shù)以萬(wàn)計(jì)的移民群體,從清朝、民國(guó)直到新中國(guó)成立以后,歷時(shí)一百多年,留下了豐富的族群集體記憶,見(jiàn)證了海外華僑為僑居國(guó)和祖國(guó)所做出的巨大貢獻(xiàn),寫(xiě)滿(mǎn)了華僑華人謀生的艱辛和對(duì)故鄉(xiāng)親人的牽掛”,張美生感慨,僑批既是華僑贍養(yǎng)親人的憑證,也是華僑愛(ài)國(guó)、思鄉(xiāng)、顧家的真實(shí)寫(xiě)照,更是睦鄰友好、促進(jìn)海內(nèi)外交流發(fā)展的歷史縮影。從批信中可了解到僑居國(guó)的人文風(fēng)俗和國(guó)內(nèi)親人之間的情感交流,又可窺見(jiàn)當(dāng)局的規(guī)章制度以及國(guó)際形勢(shì)的變幻。同時(shí),僑批還反映了水客、批局、郵政、銀行等攬收僑批過(guò)程中相互協(xié)作的痕跡,具有十分珍貴的文獻(xiàn)研究?jī)r(jià)值。


▲僑批文物館展示的僑批
僑批具有收藏鑒賞歷史價(jià)值
在收藏價(jià)值上,怎樣才是一封好批?張美生認(rèn)為,一封僑批內(nèi)容越豐富、印記越清晰,就越能佐證歷史;說(shuō)明郵途的遷回曲折和來(lái)龍去脈越清楚,就越有歷史意義和經(jīng)濟(jì)價(jià)值,也就是所說(shuō)的好僑批。
“僑批數(shù)量龐大,款式多樣,內(nèi)容復(fù)雜,年代越久遠(yuǎn),批封、批信齊全,沒(méi)有殘缺,未被污染的僑批就是好僑批。”張美生說(shuō),從華僑寄批贍養(yǎng)親人的角度來(lái)說(shuō),一封僑批就是一份愛(ài)和牽掛,皆為華僑故鄉(xiāng)情結(jié)的體現(xiàn),見(jiàn)信如見(jiàn)面,件件都是好僑批。
據(jù)介紹,從目前征集的晚清至新中國(guó)成立后的僑批來(lái)看,隨著歷史的演變,每個(gè)時(shí)期都出現(xiàn)了具有時(shí)代特征的特殊內(nèi)容和特殊印記,是學(xué)術(shù)界、書(shū)法界、集郵界等領(lǐng)域的行家重點(diǎn)研究的對(duì)象。僑批在寫(xiě)批、寄遞、中轉(zhuǎn)、落地到僑屬接收批銀等收發(fā)過(guò)程中,已烙下了各種歷史印記,這些內(nèi)容各異的印記,正是僑批的重要組成部分,是解讀僑批必不可少的要素。
張美生告訴記者,通常情況下,一些有一定文化知識(shí)的旅外謀生者,從出洋之日起,就將他所看到的、所聽(tīng)到的、親身經(jīng)歷的謀生艱辛、異國(guó)風(fēng)俗、人情冷暖及當(dāng)局規(guī)章制度等寫(xiě)進(jìn)批信中,這種批信往往有社會(huì)歷史研究?jī)r(jià)值,較受學(xué)界青睞。
在鑒賞方面,對(duì)書(shū)法感興趣的人首選書(shū)寫(xiě)美觀的批信。僑批中比較常見(jiàn)的是行楷書(shū)法,書(shū)者信手拈來(lái)、清灑自然、無(wú)拘無(wú)束的書(shū)寫(xiě)風(fēng)格,受到書(shū)法愛(ài)好者的追捧。
至于集郵和研究郵史的人,則側(cè)重于批封上戳記的清晰度及利用意義等,如批局印、郵政印、銀行印、中轉(zhuǎn)印、蓋銷(xiāo)印、落地印、宣傳印等印章印記。


